轉載 :
瑶池金母宝告 Yaochijinmu Baogao
Pujian Yaochijinmu
志心归命礼
Zhixin Guiming Li
Dengan penuh hati berlindung
無極聖母。龍華勝會宴瑤池。
Wuji Shengmu . Longhua Shenghui Yan Yaochi
Bunda Suci Tanpa Batas di Perjamuan unggul
Nagapuspa Kolam Yao
萬靈統御傳教旨
Wanling Tongyv chuanjiaozhi
Guru penurun ajaran bagi para insan
諸仙獻壽。列聖稱觴。天威咫尺。功高德重。
Zhuxian Xianshou . Lieshengchengshang .
Tianwei Zhichi. Gonggao Dezhong
Para Dewata memberi selamat. Nama Suci di
agungkan. Penuh Wibawa Dewata. Pahala
kebajikan dan budi Nya tiada tara.
代燮權衡仙主道宗
Daixie quanheng xianzhu daozong
Yang berkuasa dan membawa harmoni, Sang
Penguasa Dewata dari Tao
三千侍女。奏笙簧之天樂。百歲蟠桃。開金碧之靈
園。
Sanqian shinv. Zhoushenghuang zhi tianle. Baisui
pantao. Kaijinbi zhi lingyuan
3000 dewi pengiring memainkan musik surgawi.
Persik Dewata. membuka taman roh yang
berwarna jade keemasan.
救眾生之苦難。灑甘露於塵寰。
Jiuzhongsheng zhi kunan. Shaganlu yu chenhuan
Menolong para insan menderita. Menyiramkan
amrta pada dunia fana.
大悲大願。大聖大慈。
Dabeisayuan. Dashengdachi
Yang Maha Pengasih dengan Tekad Agung, Maha
Suci lagi Maha Penyayang
無極瑤池大聖西王金母大天尊。(三稱十二叩)
Wujiyaochi Dasheng Xiwang Jinmu Datianzun
Tidak ada komentar:
Posting Komentar